Num colégio em que a leitura e a redação têm tanta importância, a biblioteca é um espaço planejado e tratado com carinho. O nome do espaço, Biblioteca Maria Saraiva Côrtes, é uma homenagem a uma senhora paulistana que recebeu em sua casa, entre 1989 e 1990, as reuniões de discussão do projeto pedagógico do colégio e as pessoas interessadas em apoiar a iniciativa.

A Biblioteca do Ítaca é organizada hoje por profissional biblioteconomista devidamente habilitada, que auxilia alunos e professores em suas pesquisas e zela pelo acervo de mais de 10.000 volumes. Como poucas das bibliotecas de escolas particulares, a Biblioteca Maria Saraiva Côrtes está cadastrada no Conselho Regional de Biblioteconomia da Oitava Região — São Paulo, sob número 3284.